{ "schema": "axis.efeonce-ai-visibility-report.v1", "title": "Efeonce AI Visibility Report — el PDF del AEO Assessment en La órbita (línea Engine)", "updated": "2026-09-29", "approved": "2026-09-29", "page": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/", "json": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report.json", "media": "/references/ai-visibility-report", "guide": "docs/agent-composition/ai-visibility-report.md", "guideUrl": "https://github.com/efeoncepro/axis-design-system/blob/main/docs/agent-composition/ai-visibility-report.md", "brandPackage": "@efeoncepro/axis-brand-assets", "brandSince": "0.4.2", "canvas": "Correo de Efeonce Insights · «Informe del Grader (PDF)»", "canvasVersion": 17, "governance": { "greenhouseDirection": "docs/ui/visual-directions/TASK-1938-ai-visibility-report-pdf-la-orbita-direction.md", "greenhouseWireframe": "docs/ui/wireframes/TASK-1938-ai-visibility-report-pdf-la-orbita.md", "naming": "docs/architecture/EFEONCE_AEO_BRAND_NAMING_DECISION_V1.md", "task": "TASK-1938" }, "tokenStatus": "La anatomía, la paleta y las medidas salen de aiVisibilityReport y efeonceGraphicLine.measureSeverity (@efeoncepro/axis-tokens). Nunca escribas un HEX ni una medida a mano. Los umbrales del puntaje son del productor, nunca de AXIS.", "contract": { "id": "efeonce.ai-visibility-report", "version": "0.1.0", "lifecycle": "candidate", "owner": "efeonce-brand-studio", "schema": "axis.ai-visibility-report-composition.v1", "package": "@efeoncepro/axis-ui-contracts", "functions": [ "resolveAiVisibilityReportIntent", "validateAiVisibilityReportIntent", "resolveAiVisibilityReportLocale", "aiVisibilityReportOrbitGeometry" ], "orbitSvg": { "package": "@efeoncepro/axis-graphic-line", "entry": "@efeoncepro/axis-graphic-line/report", "functions": [ "aiVisibilityReportOrbitSvg", "aiVisibilityReportSeverityColor" ] }, "issueCodes": [ { "code": "intent-required", "message": "El intent es obligatorio." }, { "code": "contract-invalid", "message": "El contrato debe ser efeonce.ai-visibility-report." }, { "code": "version-unsupported", "message": "Versión del contrato no soportada." }, { "code": "audience-invalid", "message": "La audiencia es prospect (no cliente) o client (cliente)." }, { "code": "organization-name-required", "message": "El informe lleva el nombre real de la organización; nunca uno inventado." }, { "code": "period-required", "message": "El período y la fecha de los datos son obligatorios." }, { "code": "score-severity-invalid", "message": "La gravedad es critical, attention, optimal o no-data, ya resuelta por el productor." }, { "code": "score-out-of-range", "message": "El puntaje va de 0 a 100." }, { "code": "score-no-data-mismatch", "message": "Sin puntaje la gravedad es no-data, y no-data no lleva puntaje: sin dato no es cero." }, { "code": "score-severity-label-required", "message": "La etiqueta de gravedad en texto acompaña siempre al color." }, { "code": "score-source-required", "message": "El puntaje necesita su fuente: sin fuente, la esfera no se mueve." }, { "code": "trend-invalid", "message": "La tendencia es first-measurement o change." }, { "code": "trend-delta-required", "message": "Con histórico, la tendencia lleva la diferencia en puntos y desde cuándo; sin histórico nunca «▲ 0»." }, { "code": "verdict-required", "message": "El veredicto es un hallazgo de los datos y es obligatorio." }, { "code": "engines-required", "message": "La portada muestra los motores evaluados." }, { "code": "engine-unknown", "message": "Motor desconocido: chatgpt, claude, gemini, perplexity o google-ai-overview." }, { "code": "assessment-invalid", "message": "El AEO Assessment declara cuántos motores y preguntas evaluó." }, { "code": "prospect-agenda-required", "message": "La versión para no clientes cierra con la agenda." }, { "code": "agenda-never-email", "message": "La acción lleva a la agenda, nunca a un correo." }, { "code": "agenda-url-invalid", "message": "La agenda es una URL https." }, { "code": "client-no-commercial-cta", "message": "La versión para clientes es parte del servicio: sin agenda comercial ni oferta." }, { "code": "client-account-lead-required", "message": "La versión para clientes cierra con el responsable de la cuenta." } ], "adapterChecks": [ { "code": "footer-inside-page", "text": "El pie queda dentro de la página A4 en todas las hojas." }, { "code": "figure-matches-score", "text": "La cifra impresa es el puntaje que dibuja la esfera." }, { "code": "severity-label-in-text", "text": "La gravedad se lee en texto, no sólo en el color." }, { "code": "scale-legend-visible", "text": "La escala de la gravedad se ve en la portada." }, { "code": "orbit-only-on-cover", "text": "La órbita vive sólo en la portada; las interiores no la llevan." }, { "code": "lockups-from-brand-assets", "text": "Los lockups salen de @efeoncepro/axis-brand-assets, nunca de un SVG copiado." }, { "code": "percent-and-dates-by-locale", "text": "Porcentajes y fechas con el formato de cada idioma." }, { "code": "client-without-commercial-cta", "text": "La versión para clientes no lleva agenda ni oferta." }, { "code": "slogan-block-under-logo", "text": "El eslogan va en bloque debajo del logo de la contraportada." } ], "intentExample": { "contract": "efeonce.ai-visibility-report", "version": "0.1.0", "audience": "prospect", "locale": "es", "organization": { "name": "Marca de ejemplo" }, "period": { "label": "Mayo 2026", "dataAsOfLabel": "19 de mayo de 2026" }, "illustrative": true, "score": { "value": 63, "severity": "attention", "severityLabel": "Atención", "source": "AEO Assessment · 5 motores · 24 preguntas" }, "trend": { "status": "first-measurement" }, "verdict": { "lead": "Te encuentran,", "rest": "pero casi no te citan." }, "engines": [ "chatgpt", "claude", "gemini", "perplexity", "google-ai-overview" ], "assessment": { "engines": 5, "questions": 24 }, "closing": { "agendaUrl": "https://efeoncepro.com/contacto/" } }, "resolvedExample": { "schema": "axis.ai-visibility-report-composition.v1", "contract": { "id": "efeonce.ai-visibility-report", "version": "0.1.0", "lifecycle": "candidate" }, "status": "resolved", "audience": "prospect", "locale": { "requested": "es", "resolved": "es", "fallback": false }, "formatting": { "percentSpace": true, "levelNames": "local-and-framework", "address": "tu" }, "page": { "format": "A4", "widthPx": 794, "heightPx": 1123, "dpi": 96, "count": 6 }, "palette": { "ground": "#091951", "accent": "#0375db", "paper": "#ffffff", "ink": "#001a33", "navy": "#023c70", "muted": "#5b6b7c", "rule": "#e3e7ec", "softOnDark": "#cfe4fa" }, "type": { "display": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "tracking": -0.04 }, "structure": { "family": "Poppins", "weights": [ 300, 400, 500, 600 ] }, "figure": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "sizePx": 128, "tracking": -0.05 }, "folio": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 700, "sizePx": 15 } }, "pages": [ { "no": "01", "kind": "cover", "surface": "dark", "ground": "#091951", "lockupAssetId": "ai-visibility-report-lockup-negative", "identity": { "mode": "brand-title", "name": "Marca de ejemplo" }, "period": "Mayo 2026", "dataAsOf": "19 de mayo de 2026", "illustrative": true, "orbit": { "score": 63, "figure": "63", "showOutOf": true, "render": "measure-with-severity", "geometry": { "boxPx": 400, "radiusPx": 172, "ring": { "strokePx": 2, "opacity": 0.16 }, "originMark": { "lengthPx": 18, "strokePx": 2, "opacity": 0.5 }, "trail": { "strokePx": 4, "deg": 50 }, "travelled": { "strokePx": 3, "opacity": 0.6 }, "sphere": { "radiusPx": 10 }, "sphereGlow": { "radiusPx": 30, "opacity": 0.5 }, "degreesPerPoint": 3.6, "severity": "measureSeverity" }, "position": { "sphereDeg": 226.8, "trail": { "startDeg": 176.8, "sweepDeg": 50 } }, "severity": { "level": "attention", "label": "Atención", "color": "#ffb703" }, "source": "AEO Assessment · 5 motores · 24 preguntas" }, "trend": { "status": "first-measurement" }, "scaleLegend": [ { "level": "critical", "color": "#e25a61" }, { "level": "attention", "color": "#ffb703" }, { "level": "optimal", "color": "#46a877" } ], "verdict": { "lead": "Te encuentran,", "rest": "pero casi no te citan.", "type": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 740, "lightWeight": 320, "sizePx": 40 } }, "engines": [ { "key": "chatgpt" }, { "key": "claude" }, { "key": "gemini" }, { "key": "perplexity" }, { "key": "google-ai-overview" } ], "assessment": { "lockupAssetId": "aeo-lockup-negative", "engines": 5, "questions": 24 }, "signature": { "assetId": "efeonce-logo-negative", "widthPx": 130, "align": "center" } }, { "no": "02", "kind": "what-to-do", "surface": "light", "ground": "#ffffff", "header": { "lockupAssetId": "ai-visibility-report-lockup-positive", "lockupHeightPx": 22, "glyph": "objetivo", "chapter": { "index": 1, "of": 4 }, "progress": [ { "state": "current", "color": "#0375db" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" } ] }, "footer": { "start": "Marca de ejemplo · Mayo 2026", "center": { "assetId": "url-bubble-baked-light", "heightPx": 18, "linkText": "efeoncepro.com" }, "folio": { "current": "02", "total": "06" } }, "orbit": null }, { "no": "03", "kind": "why", "surface": "light", "ground": "#ffffff", "header": { "lockupAssetId": "ai-visibility-report-lockup-positive", "lockupHeightPx": 22, "glyph": "medicion", "chapter": { "index": 2, "of": 4 }, "progress": [ { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "current", "color": "#0375db" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" } ] }, "footer": { "start": "Marca de ejemplo · Mayo 2026", "center": { "assetId": "url-bubble-baked-light", "heightPx": 18, "linkText": "efeoncepro.com" }, "folio": { "current": "03", "total": "06" } }, "orbit": null }, { "no": "04", "kind": "where", "surface": "light", "ground": "#ffffff", "header": { "lockupAssetId": "ai-visibility-report-lockup-positive", "lockupHeightPx": 22, "glyph": "ia", "chapter": { "index": 3, "of": 4 }, "progress": [ { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "current", "color": "#0375db" }, { "state": "upcoming", "color": "#e3e7ec" } ] }, "footer": { "start": "Marca de ejemplo · Mayo 2026", "center": { "assetId": "url-bubble-baked-light", "heightPx": 18, "linkText": "efeoncepro.com" }, "folio": { "current": "04", "total": "06" } }, "orbit": null }, { "no": "05", "kind": "market", "surface": "light", "ground": "#ffffff", "header": { "lockupAssetId": "ai-visibility-report-lockup-positive", "lockupHeightPx": 22, "glyph": "medios", "chapter": { "index": 4, "of": 4 }, "progress": [ { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "done", "color": "#9fb3c8" }, { "state": "current", "color": "#0375db" } ] }, "footer": { "start": "Marca de ejemplo · Mayo 2026", "center": { "assetId": "url-bubble-baked-light", "heightPx": 18, "linkText": "efeoncepro.com" }, "folio": { "current": "05", "total": "06" } }, "orbit": null }, { "no": "06", "kind": "back-cover", "surface": "dark", "ground": "#091951", "voice": { "mode": "invite", "type": { "question": { "family": "Poppins", "weight": 300 }, "answer": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "minRatioToQuestion": 3 } } }, "action": { "kind": "agenda", "url": "https://efeoncepro.com/contacto/?utm_source=ai-visibility-grader&utm_medium=pdf&utm_campaign=grader-report&utm_content=contraportada" }, "socials": true, "urlBubble": "url-bubble-baked-dark", "brandBlock": { "logoAssetId": "efeonce-logo-negative", "logoWidthPx": 240, "sloganOfLogo": 0.64, "sloganGapOfFont": 1.35, "sloganWord": "Engine", "sloganLead": "Empower your" }, "legalLine": true } ], "adapterChecks": [ "footer-inside-page", "figure-matches-score", "severity-label-in-text", "scale-legend-visible", "orbit-only-on-cover", "lockups-from-brand-assets", "percent-and-dates-by-locale", "client-without-commercial-cta", "slogan-block-under-logo" ] } }, "tokens": { "aiVisibilityReport": { "status": "candidate", "piece": "efeonce-ai-visibility-report", "kind": "document", "complements": "efeonceGraphicLine", "approvedOn": "2026-09-29", "source": { "canvas": "https://claude.ai/artifact/1FHPWVxQ2rbK6jdxw2EqNd", "version": 17 }, "governance": { "greenhouseDirection": "docs/ui/visual-directions/TASK-1938-ai-visibility-report-pdf-la-orbita-direction.md", "greenhouseWireframe": "docs/ui/wireframes/TASK-1938-ai-visibility-report-pdf-la-orbita.md", "naming": "docs/architecture/EFEONCE_AEO_BRAND_NAMING_DECISION_V1.md", "task": "TASK-1938" }, "brand": { "masterbrand": "efeonce", "subBrand": "ai-visibility-report", "line": "engine", "lockups": { "onDark": "ai-visibility-report-lockup-negative", "onLight": "ai-visibility-report-lockup-positive" }, "assessmentLockup": { "onDark": "aeo-lockup-negative", "onLight": "aeo-lockup-positive" }, "signature": { "onDark": "efeonce-logo-negative", "onLight": "efeonce-logo-positive" }, "urlBubble": { "onLight": "url-bubble-baked-light", "onDark": "url-bubble-baked-dark" }, "never": [ "insights-lockup", "product-signs" ] }, "palette": { "ground": "#091951", "accent": "#0375db", "paper": "#ffffff", "ink": "#001a33", "navy": "#023c70", "muted": "#5b6b7c", "rule": "#e3e7ec", "surface": "#f4f6f8", "softOnDark": "#cfe4fa", "doneOnLight": "#9fb3c8", "bars": "navy", "severity": { "dark": { "critical": "#e25a61", "attention": "#ffb703", "optimal": "#46a877" }, "light": { "critical": "#c01d27", "attention": "#9a6e00", "optimal": "#157f47" } } }, "type": { "display": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "tracking": -0.04 }, "structure": { "family": "Poppins", "weights": [ 300, 400, 500, 600 ] }, "figure": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "sizePx": 128, "tracking": -0.05 }, "folio": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 700, "sizePx": 15 } }, "page": { "format": "A4", "widthPx": 794, "heightPx": 1123, "dpi": 96, "count": 6 }, "order": [ "cover", "what-to-do", "why", "where", "market", "back-cover" ], "chapters": [ { "no": "02", "key": "what-to-do", "glyph": "objetivo" }, { "no": "03", "key": "why", "glyph": "medicion" }, { "no": "04", "key": "where", "glyph": "ia" }, { "no": "05", "key": "market", "glyph": "medios" } ], "audiences": { "prospect": { "cover": "brand-title", "closing": "agenda", "commercialCta": true, "socials": true, "offersGrader": true }, "client": { "cover": "prepared-for", "closing": "account-lead-and-next-report", "commercialCta": false, "socials": false, "offersGrader": false } }, "cover": { "surface": "dark", "paddingPx": [ 64, 64, 56, 64 ], "lockupHeightPx": 28, "orbit": { "boxPx": 400, "radiusPx": 172, "ring": { "strokePx": 2, "opacity": 0.16 }, "originMark": { "lengthPx": 18, "strokePx": 2, "opacity": 0.5 }, "trail": { "strokePx": 4, "deg": 50 }, "travelled": { "strokePx": 3, "opacity": 0.6 }, "sphere": { "radiusPx": 10 }, "sphereGlow": { "radiusPx": 30, "opacity": 0.5 }, "degreesPerPoint": 3.6, "severity": "measureSeverity" }, "trend": { "firstMeasurement": "first-measurement", "never": "zero-change-arrow" }, "scaleLegend": true, "verdict": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 740, "lightWeight": 320, "sizePx": 40 }, "engines": [ "chatgpt", "claude", "gemini", "perplexity", "google-ai-overview" ], "engineDiscPx": 36, "signature": "efeonce-logo-centered", "signatureWidthPx": 130 }, "interior": { "surface": "light", "paddingPx": [ 56, 64, 44, 64 ], "header": { "lockup": "onLight", "lockupHeightPx": 22, "glyphPx": 18, "progress": { "segments": 4, "widthPx": 22, "heightPx": 4, "radiusPx": 2, "gapPx": 4 }, "rulePx": 1 }, "footer": { "start": "organization-and-period", "center": "url-bubble-baked-light", "centerHeightPx": 18, "end": "folio", "folioFormat": "NN / 06", "rulePx": 1 }, "orbit": "never" }, "backCover": { "surface": "dark", "voice": { "question": { "family": "Poppins", "weight": 300 }, "answer": { "family": "Bricolage Grotesque", "weight": 760, "minRatioToQuestion": 3 } }, "agenda": { "path": "/contacto/", "utm": { "utm_source": "ai-visibility-grader", "utm_medium": "pdf", "utm_campaign": "grader-report", "utm_content": "contraportada" }, "never": "email" }, "brandBlock": { "logoWidthPx": 240, "sloganOfLogo": 0.64, "sloganGapOfFont": 1.35, "sloganWord": "Engine" }, "legalLine": true }, "locales": { "supported": [ "es", "en", "pt-BR" ], "fallback": "es", "address": { "es": "tu", "en": "you", "pt-BR": "voce" }, "percentSpace": { "es": true, "en": false, "pt-BR": false }, "levelNames": { "es": "local-and-framework", "en": "framework-only", "pt-BR": "local-and-framework" }, "untranslated": [ "slogan", "lockups", "framework-level-names" ] }, "never": [ "insights-lockup", "filling-arc", "zero-for-missing", "commercial-cta-for-client", "email-as-cta", "orbit-on-interior-pages", "hand-written-hex" ] }, "measureSeverity": { "status": "canonical", "approvedOn": "2026-09-29", "allowedFor": [ "scored-diagnostic" ], "levels": [ "critical", "attention", "optimal" ], "parts": [ "trail", "sphere", "sphere-glow", "label-dot" ], "unchanged": [ "ring", "origin-mark", "figure" ], "labelRequired": true, "scaleVisibleRequired": true, "thresholdsOwner": "producer", "colors": { "dark": { "critical": "#e25a61", "attention": "#ffb703", "optimal": "#46a877" }, "light": { "critical": "#c01d27", "attention": "#9a6e00", "optimal": "#157f47" } }, "minContrast": { "dark": 4.5, "light": 3 }, "sphereGlow": { "ofSphere": 3, "opacity": 0.5 }, "noData": { "render": "ring-and-origin-only", "figure": "—", "showOutOf": false } } }, "audiences": [ { "key": "prospect", "name": "No cliente", "what": "Un diagnóstico de la marca que cierra con la agenda: la acción lleva a la página de contacto, nunca a un correo.", "cover": "El nombre de la marca es el título.", "closing": "«¿Conversamos? / Cuando quieras» y «Agenda una reunión», con la burbuja URL y las redes." }, { "key": "client", "name": "Cliente", "what": "Parte del servicio: sin oferta ni llamada comercial. Cierra con quien lleva la cuenta y la fecha del próximo informe.", "cover": "«Preparado para», con el logo del cliente.", "closing": "«¿Lo revisamos juntos? / Cuando quieras», el responsable de la cuenta y el próximo informe." } ], "order": { "note": "Primero la respuesta y después su porqué: qué hacer, por qué ocurre, dónde estás y, al final, el mercado y las fuentes que sostienen la lectura.", "pages": [ { "no": "01", "key": "cover", "glyph": null, "byAudience": true }, { "no": "02", "key": "what-to-do", "glyph": "objetivo", "byAudience": false }, { "no": "03", "key": "why", "glyph": "medicion", "byAudience": false }, { "no": "04", "key": "where", "glyph": "ia", "byAudience": false }, { "no": "05", "key": "market", "glyph": "medios", "byAudience": false }, { "no": "06", "key": "back-cover", "glyph": null, "byAudience": true } ] }, "cover": { "regions": [ { "name": "Identidad", "rule": "Lockup «Efeonce | AI Visibility Report» en negativo a 28 px de alto, arriba a la izquierda; el período en una píldora a la derecha." }, { "name": "Título", "rule": "No cliente: el nombre de la marca como título. Cliente: «Preparado para» con el logo del cliente. Debajo, la fecha de los datos y, si son de muestra, «Cifras ilustrativas»." }, { "name": "Órbita que mide", "rule": "Caja de 400 px y radio 172. Anillo de 2 px al 16 %, marca de partida de 18 px a las 12, estela de 4 px y 50° sobre el camino recorrido desde las 12 (3 px al 60 %), esfera de radio 10 con brillo de radio 30 al 50 %. La esfera va en puntaje × 3,6°." }, { "name": "Cifra y etiqueta", "rule": "La cifra en Bricolage Grotesque 760 a 128 px, «de 100» debajo y la etiqueta de gravedad en texto, con su punto de color." }, { "name": "Tendencia", "rule": "Sin histórico dice «Primera medición: tu punto de partida»; nunca «▲ 0». Con histórico, la diferencia en puntos y desde cuándo." }, { "name": "Escala", "rule": "La leyenda de la gravedad con sus tres colores, siempre en la misma página que la órbita." }, { "name": "Veredicto", "rule": "Un hallazgo de los datos en dos pesos: Bricolage Grotesque 740 y 320, a 40 px." }, { "name": "Motores", "rule": "ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity, Google AI Overview, en discos de 36 px." }, { "name": "Resultado del AEO Assessment", "rule": "El lockup «Efeonce | AEO» en negativo, con cuántos motores y preguntas se evaluaron." }, { "name": "Firma", "rule": "El logo de Efeonce centrado abajo, a 130 px de ancho." } ] }, "severity": { "rule": { "changes": [ "trail", "sphere", "sphere-glow", "label-dot" ], "unchanged": [ "ring", "origin-mark", "figure" ], "partNames": { "trail": "la estela", "sphere": "la esfera", "sphere-glow": "su brillo", "label-dot": "el punto de la etiqueta", "ring": "el anillo", "origin-mark": "la marca de partida", "figure": "la cifra" }, "labelRequired": true, "scaleVisibleRequired": true, "thresholdsOwner": "producer", "allowedFor": [ "scored-diagnostic" ], "noData": { "render": "ring-and-origin-only", "figure": "—", "showOutOf": false } }, "exampleScale": { "owner": "producer", "note": "La escala de las hojas aprobadas (modelo de Greenhouse). AXIS nunca define umbrales: recibe la gravedad resuelta.", "levels": [ { "level": "critical", "min": 0, "max": 39 }, { "level": "attention", "min": 40, "max": 69 }, { "level": "optimal", "min": 70, "max": 100 } ] }, "colors": [ { "level": "critical", "dark": { "hex": "#e25a61", "on": "#091951", "contrast": 4.62, "min": 4.5 }, "light": { "hex": "#c01d27", "on": "#ffffff", "contrast": 6.09, "contrastOnLinePaper": 5.72, "min": 3 } }, { "level": "attention", "dark": { "hex": "#ffb703", "on": "#091951", "contrast": 9.47, "min": 4.5 }, "light": { "hex": "#9a6e00", "on": "#ffffff", "contrast": 4.56, "contrastOnLinePaper": 4.28, "min": 3 } }, { "level": "optimal", "dark": { "hex": "#46a877", "on": "#091951", "contrast": 5.61, "min": 4.5 }, "light": { "hex": "#157f47", "on": "#ffffff", "contrast": 5.05, "contrastOnLinePaper": 4.74, "min": 3 } } ], "states": [ { "score": 28, "severity": "critical", "note": "La esfera y su estela en el color crítico: la marca casi no existe para la IA." }, { "score": 63, "severity": "attention", "note": "En el color de atención: aparece, pero hay brechas que pesan." }, { "score": 84, "severity": "optimal", "note": "En el color óptimo: la IA la encuentra, la entiende y la cita." }, { "score": null, "severity": "no-data", "note": "Sólo el anillo y la marca de partida: sin medición no hay esfera, ni estela, ni cifra." } ], "statesBoard": { "file": "portada-estados-de-la-orbita.png", "w": 1848, "h": 900, "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/portada-estados-de-la-orbita.png" } }, "locales": { "supported": [ "es", "en", "pt-BR" ], "fallback": "es", "rules": [ { "locale": "es", "name": "Español", "address": "Tuteo", "percentSpace": true, "levelNames": "local-and-framework", "percentExample": "32 %", "dateExample": "19 de mayo de 2026", "levelExample": "Que te encuentre · Be Found" }, { "locale": "en", "name": "English", "address": "You", "percentSpace": false, "levelNames": "framework-only", "percentExample": "32%", "dateExample": "May 19, 2026", "levelExample": "Be Found" }, { "locale": "pt-BR", "name": "Português (Brasil)", "address": "Você", "percentSpace": false, "levelNames": "local-and-framework", "percentExample": "32%", "dateExample": "19 de maio de 2026", "levelExample": "Ser encontrado · Be Found" } ], "fallbackExamples": [ { "requested": "es-CL", "resolved": "es", "fallback": false }, { "requested": "en-US", "resolved": "en", "fallback": false }, { "requested": "pt", "resolved": "pt-BR", "fallback": false }, { "requested": "fr-FR", "resolved": "es", "fallback": true } ], "untranslated": [ { "key": "slogan", "text": "El eslogan «Empower your Engine»." }, { "key": "lockups", "text": "Los lockups: «Efeonce | AI Visibility Report» y «Efeonce | AEO»." }, { "key": "framework-level-names", "text": "Los nombres del marco de niveles: Be Found, Be Readable, Be Correct, Be Actionable y Be Intrinsic." } ], "copy": { "es": { "name": "Español", "address": "Tuteo", "cover": { "period": "Mayo 2026", "brand": "Marca de ejemplo", "illustrative": "Cifras ilustrativas · datos al 19 de mayo de 2026", "outOf": "de 100", "firstMeasurement": "Primera medición: tu punto de partida", "change": "▲ 5 puntos desde el 4 de mayo", "scale": { "critical": "0–39 Crítico", "attention": "40–69 Atención", "optimal": "70–100 Óptimo" }, "verdictLabel": "Veredicto", "verdict": { "lead": "Te encuentran,", "rest": "pero casi no te citan." }, "assessment": "Resultado del AEO Assessment · 5 motores · 24 preguntas", "preparedFor": "Preparado para", "clientLogo": "Logo del cliente" }, "severity": { "critical": "Crítico", "attention": "Atención", "optimal": "Óptimo", "no-data": "Sin dato" }, "chapters": { "what-to-do": "Qué hacer", "why": "Por qué ocurre", "where": "Dónde estás", "market": "Mercado y fuentes" }, "chapterOf": "Capítulo {n} de {total}", "footer": "Marca de ejemplo · Mayo 2026", "back": { "prospect": { "question": "¿Conversamos?", "answer": "Cuando quieras" }, "client": { "question": "¿Lo revisamos juntos?", "answer": "Cuando quieras" }, "cta": "Agenda una reunión", "ctaHint": "Elige el horario en efeoncepro.com/contacto", "accountLead": "Responsable de tu cuenta", "nextReport": "Próximo informe", "sameMeasure": "Medimos lo mismo, mes a mes" }, "dateExample": "19 de mayo de 2026", "percentExample": "32 %", "levelExample": "Que te encuentre · Be Found" }, "en": { "name": "English", "address": "You", "cover": { "period": "May 2026", "brand": "Sample Brand", "illustrative": "Illustrative figures · data as of May 19, 2026", "outOf": "out of 100", "firstMeasurement": "First measurement: your baseline", "change": "▲ 5 points since May 4", "scale": { "critical": "0–39 Critical", "attention": "40–69 Needs work", "optimal": "70–100 Optimal" }, "verdictLabel": "Verdict", "verdict": { "lead": "They find you,", "rest": "but rarely cite you." }, "assessment": "AEO Assessment result · 5 engines · 24 questions", "preparedFor": "Prepared for", "clientLogo": "Client logo" }, "severity": { "critical": "Critical", "attention": "Needs work", "optimal": "Optimal", "no-data": "No data" }, "chapters": { "what-to-do": "What to do", "why": "Why it happens", "where": "Where you stand", "market": "Market and sources" }, "chapterOf": "Chapter {n} of {total}", "footer": "Sample Brand · May 2026", "back": { "prospect": { "question": "Shall we talk?", "answer": "Whenever you like" }, "client": { "question": "Shall we review it together?", "answer": "Whenever you like" }, "cta": "Book a meeting", "ctaHint": "Pick a time at efeoncepro.com/contacto", "accountLead": "Your account lead", "nextReport": "Next report", "sameMeasure": "Same measurement, month after month" }, "dateExample": "May 19, 2026", "percentExample": "32%", "levelExample": "Be Found" }, "pt-BR": { "name": "Português (Brasil)", "address": "Você", "cover": { "period": "Maio de 2026", "brand": "Marca de exemplo", "illustrative": "Números ilustrativos · dados de 19 de maio de 2026", "outOf": "de 100", "firstMeasurement": "Primeira medição: seu ponto de partida", "change": "▲ 5 pontos desde 4 de maio", "scale": { "critical": "0–39 Crítico", "attention": "40–69 Atenção", "optimal": "70–100 Ótimo" }, "verdictLabel": "Veredito", "verdict": { "lead": "Encontram você,", "rest": "mas quase não citam você." }, "assessment": "Resultado do AEO Assessment · 5 motores · 24 perguntas", "preparedFor": "Preparado para", "clientLogo": "Logo do cliente" }, "severity": { "critical": "Crítico", "attention": "Atenção", "optimal": "Ótimo", "no-data": "Sem dado" }, "chapters": { "what-to-do": "O que fazer", "why": "Por que acontece", "where": "Onde você está", "market": "Mercado e fontes" }, "chapterOf": "Capítulo {n} de {total}", "footer": "Marca de exemplo · Maio de 2026", "back": { "prospect": { "question": "Vamos conversar?", "answer": "Quando quiser" }, "client": { "question": "Vamos revisar juntos?", "answer": "Quando quiser" }, "cta": "Agende uma reunião", "ctaHint": "Escolha o horário em efeoncepro.com/contacto", "accountLead": "Responsável pela sua conta", "nextReport": "Próximo relatório", "sameMeasure": "Medimos o mesmo, mês a mês" }, "dateExample": "19 de maio de 2026", "percentExample": "32%", "levelExample": "Ser encontrado · Be Found" } } }, "pages": { "es": [ { "no": "01", "key": "cover", "audience": "prospect", "file": "es-01-portada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-01-portada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en español, versión para no clientes (portada): el nombre de la marca como título, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Atención», «Primera medición: tu punto de partida», la escala, el veredicto «Te encuentran, pero casi no te citan.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "01", "key": "cover", "audience": "client", "file": "es-01-portada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-01-portada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en español, versión para clientes (portada): «Preparado para» con el espacio del logo del cliente, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Atención», la tendencia «▲ 5 puntos desde el 4 de mayo», la escala, el veredicto «Te encuentran, pero casi no te citan.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "02", "key": "what-to-do", "audience": "both", "file": "es-02-que-hacer.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-02-que-hacer.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 02 de 6 del AI Visibility Report en español (qué hacer): la brecha principal (calidad de las citas, 32 de 100, crítico) y el plan prioritario de tres movimientos." }, { "no": "03", "key": "why", "audience": "both", "file": "es-03-por-que.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-03-por-que.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 03 de 6 del AI Visibility Report en español (por qué ocurre): las siete dimensiones con su peso, barras navy y etiquetas de gravedad, y la calidad de la presencia." }, { "no": "04", "key": "where", "audience": "both", "file": "es-04-donde-estas.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-04-donde-estas.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 04 de 6 del AI Visibility Report en español (dónde estás): los niveles para existir en un internet de agentes y la presencia motor por motor." }, { "no": "05", "key": "market", "audience": "both", "file": "es-05-mercado-y-fuentes.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-05-mercado-y-fuentes.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 05 de 6 del AI Visibility Report en español (mercado y fuentes): la participación de menciones frente a otras marcas, las fuentes que sostienen la respuesta y la procedencia." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "prospect", "file": "es-06-contraportada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-06-contraportada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en español, versión para no clientes (contraportada): «¿Conversamos? Cuando quieras», el botón «Agenda una reunión», la burbuja URL, las redes y el bloque de marca." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "client", "file": "es-06-contraportada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/es-06-contraportada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en español, versión para clientes (contraportada): «¿Lo revisamos juntos? Cuando quieras», el responsable de la cuenta, el próximo informe y el bloque de marca." } ], "en": [ { "no": "01", "key": "cover", "audience": "prospect", "file": "en-01-portada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-01-portada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en inglés, versión para no clientes (portada): el nombre de la marca como título, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Needs work», «First measurement: your baseline», la escala, el veredicto «They find you, but rarely cite you.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "01", "key": "cover", "audience": "client", "file": "en-01-portada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-01-portada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en inglés, versión para clientes (portada): «Prepared for» con el espacio del logo del cliente, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Needs work», la tendencia «▲ 5 points since May 4», la escala, el veredicto «They find you, but rarely cite you.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "02", "key": "what-to-do", "audience": "both", "file": "en-02-que-hacer.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-02-que-hacer.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 02 de 6 del AI Visibility Report en inglés (qué hacer): la brecha principal (calidad de las citas, 32 de 100, crítico) y el plan prioritario de tres movimientos." }, { "no": "03", "key": "why", "audience": "both", "file": "en-03-por-que.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-03-por-que.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 03 de 6 del AI Visibility Report en inglés (por qué ocurre): las siete dimensiones con su peso, barras navy y etiquetas de gravedad, y la calidad de la presencia." }, { "no": "04", "key": "where", "audience": "both", "file": "en-04-donde-estas.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-04-donde-estas.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 04 de 6 del AI Visibility Report en inglés (dónde estás): los niveles para existir en un internet de agentes y la presencia motor por motor." }, { "no": "05", "key": "market", "audience": "both", "file": "en-05-mercado-y-fuentes.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-05-mercado-y-fuentes.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 05 de 6 del AI Visibility Report en inglés (mercado y fuentes): la participación de menciones frente a otras marcas, las fuentes que sostienen la respuesta y la procedencia." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "prospect", "file": "en-06-contraportada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-06-contraportada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en inglés, versión para no clientes (contraportada): «Shall we talk? Whenever you like», el botón «Book a meeting», la burbuja URL, las redes y el bloque de marca." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "client", "file": "en-06-contraportada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/en-06-contraportada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en inglés, versión para clientes (contraportada): «Shall we review it together? Whenever you like», el responsable de la cuenta, el próximo informe y el bloque de marca." } ], "pt-BR": [ { "no": "01", "key": "cover", "audience": "prospect", "file": "pt-BR-01-portada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-01-portada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil, versión para no clientes (portada): el nombre de la marca como título, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Atenção», «Primeira medição: seu ponto de partida», la escala, el veredicto «Encontram você, mas quase não citam você.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "01", "key": "cover", "audience": "client", "file": "pt-BR-01-portada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-01-portada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 01 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil, versión para clientes (portada): «Preparado para» con el espacio del logo del cliente, la órbita en 63 de 100 con la etiqueta «Atenção», la tendencia «▲ 5 pontos desde 4 de maio», la escala, el veredicto «Encontram você, mas quase não citam você.», los cinco motores y la firma de Efeonce." }, { "no": "02", "key": "what-to-do", "audience": "both", "file": "pt-BR-02-que-hacer.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-02-que-hacer.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 02 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil (qué hacer): la brecha principal (calidad de las citas, 32 de 100, crítico) y el plan prioritario de tres movimientos." }, { "no": "03", "key": "why", "audience": "both", "file": "pt-BR-03-por-que.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-03-por-que.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 03 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil (por qué ocurre): las siete dimensiones con su peso, barras navy y etiquetas de gravedad, y la calidad de la presencia." }, { "no": "04", "key": "where", "audience": "both", "file": "pt-BR-04-donde-estas.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-04-donde-estas.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 04 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil (dónde estás): los niveles para existir en un internet de agentes y la presencia motor por motor." }, { "no": "05", "key": "market", "audience": "both", "file": "pt-BR-05-mercado-y-fuentes.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-05-mercado-y-fuentes.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 05 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil (mercado y fuentes): la participación de menciones frente a otras marcas, las fuentes que sostienen la respuesta y la procedencia." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "prospect", "file": "pt-BR-06-contraportada-no-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-06-contraportada-no-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil, versión para no clientes (contraportada): «Vamos conversar? Quando quiser», el botón «Agende uma reunião», la burbuja URL, las redes y el bloque de marca." }, { "no": "06", "key": "back-cover", "audience": "client", "file": "pt-BR-06-contraportada-cliente.png", "url": "https://axis.efeonce.org/references/ai-visibility-report/pt-BR-06-contraportada-cliente.png", "width": 794, "height": 1123, "alt": "Página 06 de 6 del AI Visibility Report en portugués de Brasil, versión para clientes (contraportada): «Vamos revisar juntos? Quando quiser», el responsable de la cuenta, el próximo informe y el bloque de marca." } ] }, "never": [ { "key": "insights-lockup", "text": "Nunca el lockup de Insights: el informe lleva el de AI Visibility Report." }, { "key": "filling-arc", "text": "Nunca un arco que se llena como un medidor: el dato es la posición de la esfera." }, { "key": "zero-for-missing", "text": "Nunca un cero cuando falta el dato: sin medición la cifra es «—», sin «de 100», y la etiqueta dice «Sin dato»." }, { "key": "commercial-cta-for-client", "text": "Nunca una llamada comercial en la versión para clientes." }, { "key": "email-as-cta", "text": "Nunca un correo como acción: la acción de la contraportada es la agenda." }, { "key": "orbit-on-interior-pages", "text": "Nunca la órbita en las páginas interiores: vive sólo en la portada." }, { "key": "hand-written-hex", "text": "Nunca un HEX escrito a mano: todos los colores salen de los tokens." } ], "agentPrompt": "Estás componiendo el Efeonce AI Visibility Report. Lee /references/ai-visibility-report.json y la guía docs/agent-composition/ai-visibility-report.md. Arma un intent del contrato efeonce.ai-visibility-report 0.1.0 y resuélvelo con resolveAiVisibilityReportIntent: si hay issues, no hay informe. La gravedad llega ya resuelta por el productor, con su etiqueta en texto; AXIS no define umbrales. Sin dato es «—» y «Sin dato», nunca cero. La órbita va sólo en la portada, con aiVisibilityReportOrbitSvg de @efeoncepro/axis-graphic-line. Los lockups salen de @efeoncepro/axis-brand-assets. La versión para clientes no lleva oferta; la de no clientes cierra con la agenda, nunca con un correo. Corre los adapter checks sobre el PDF renderizado." }